Yay! New blog face!

Oh yeah, been working on photoshop, I'm friggin' proud of myself!

Graphic Design college suck my... finger!

First attempts of Crocheting - Primeros Intentos de Crochet

Horrible, no?... la idea la tenia de otro "trabajo pendiente" y tenia (en realidad mi mamá) la revista original de donde saque el diagrama, pero lo encontré online acá.




Después empecé a buscar tutoriales online, NUNCA me hubiera imaginado que habia blogs de tejido, y encontré algo que me sirve muchisimo, videos con gráficos, es más facil para mi seguir gráficos que instrucciones... sin gráficos me pierdo. En fin, después de mucho buscar encontre un canal en youtube, que es plenamente dedicado a Crochet, la dueña se llama Teresa (explica todo en inglés, y yo mato dos pajaros de un tiro, aprendo crochet y mejoro mi inglés) y está aca y este es el blog.

After googling and googling key words about crochet I found this great channel on youtube, and Teresa, its owner, explains everything so well and with graphics! and in English, perfect match for me. Here her channel and her blog.

Anyway, I began to practice right away... and here are pics of the result, the stitch or pattern on (in? help grammar!) the first pic is called Shell Stitch and it's a basic and easy one. [Tutorials: Video and written instructions] My mom told me it'd be nice to knit a purse using that stitch, I'll think about it...

Lo segundo que hice fue intentar hacer algunos de los motivos que explica Teresa. El primero que intenté fue el de la foto, no sé como es el nombre en español, todavía no soy experta en eso. Cuando se lo mostré a mi mamá me dijo que seria un buen motivo para tejer una cartera... pero me faaalta un largo trecho.

Y este ---> fué el segundo intento, no se si es asi de feo o la calidad de la foto no me ayuda. Pero sí, en realidad iba saliendo mal pero no me daban ganas de destejer y volver a tejer (de por si la lana ya estaba tejida y destejida varias veces) El punto está explicado en video y acá estan los gráficos.

Star Stitch is the name of the second stitch I chose to try, and... it went well, I mean, clearly it doesn't look well, but I was pleased to give it a try. [Video and written instructions] I might knit a pillow cover with this stitch someday.



Estas flores ya salieron un poco mejor, las saque de revistas. La violeta me parecio muy pesada para aplicarla sobre una bufanda, creo que quedaria bien como agarradera de cocina o como una carpeta para un portalapices o algo asi.



Con esta flor estoy haciendo unos apliques para una bufanda para mi vieja (hace años que le teji una y todavia no la termino)





Soy yo, o este --> diagrama (2) no se entiende bien?...

Opeth Pendiente

 

First Drawing

Lo que hice en las vacaciones...

No mucho... pero queria que duren más (como siempre?). Lo que me viene a la mente ahora es: los cumpleaños de Mery y Pau, mi incursión en el crochet (le tenia un poco de miedo...) y dejé un poco mas presentable mi cocina...

... Tenía este problema de los sobres de jugo dando vueltas por todos lados, asi que me vino a la mente esto: una cajita porta sobrecitos de jugo, tenia un poco de cartón y papel contac de otros trabajos asi que probe y lo hice en una mañana... raro en mi porque me aburro rápido y lo dejo para el otro día. Así que quedo algo parecido a lo que se ve en las fotos (fotos de celular... las odio pero no queda otra por el momento) Vivo con un hombre (mi hermano) asi que no podia hacer nada muy gay (como dice él, en realidad usa otra palabra), ni lleno de flores y moños y colores.



En el frente quise simular algo parecido a una rama o un árbol con los papelitos que quedaron pero... no se nota












<--- The Blueprints

Love for the lace

Esto fue una de las primeras cosas que hice, queria algo negro, y que tuviera un detalle de encaje como un bando... y me las ingenié, tampoco era muy díficil, no quedo perfecto (me cuesta mucho la prolijidad y que no se vea ninguna puntada) pero bue, fue uno de los primeros proyectos que encaré... (los primeros quedaron peores, capaz que los suba algún día...)

Here one of my first sewing projects... the pics are from my cell so, it's not good quality. I pictured something black with lace and a semi nude back... and here it's the result, it's not perfect, cos, as I said, it was one of the first (-and last) projects, and I didn't study tailoring or such... I just learned by my own, so I still don't manage to keep it neat.


Me lo pusé para una fiesta de año nuevo en el 2008 y cuando volví, pensé... "a ver, que tal se ve"

I took these after a party on New Year's eve back in 2008...










Modal negro, escote buche con una tira-bando-tela de encaje negro abajo de la delantera, cintas de gasa para atar y un poco de elastico para que no se caiga la parte de la espalda... simple.

I want... YOU

Esto necesita un poco del buen metal

Me pregunto si asustare a la gente con este tema ツ

Run away, run away, run away.
Run away, run away, run away.
Just one second, and I was left with nothing.
Her fragrance still pulsating through damp air.
That day came to an end.
And she had lost in me, her credence.

Tengo un parcial mañana... y no sé que es peor, estar cansada y harta o estudiar con dolor de ovarios...

Cyanide & Happiness @ Explosm.net

Pretty Blog

Well, I finally pimped out my precious, out of sight and old blog, now, I have to fill it little by little *sigh*, I wonder where to start...

To post my works (crochet, knitting, sewing, jewelry etc) I need a good camera to take pics of them... and I don't have one (yet) so... I guess I will just post what I want to do next, with stolen pics of course.

• Black Fingerless gloves/Mitones Negros, I should scan my draft but it's just a mixed of designs I found on the web, nothing too complicated, I started them, but I had a problem with the yarn, so I bought a new one but... it's still on the bag.
• Black Legwarmers/Polainas Negras para Vale. Just basic ones. She is always asking me to make something for her.
  
• An amigurumi of Kitty, I took the idea from here Gracias Sabrina por la explicación, veremos como sale :).

Fortunately this will be helpful for me... I'm the most fickle/inconstant human being that has ever existed and I can't help myself... I do play hookie... so this is my new challenge, to finish those things before summer comes and we start to melt like butter.

And one last word for the night... a dilemma:

In what language should I write my blog?

Intro

To be honest, I have no idea when I created this blog, but I remember why. I wanted an space to flush words and feelings away... it was a bad time full of crap.

But now, I've been reading and exploring sites about everything, and I think this should be a space to leave all the bad and crappy past behind and get room for the new and fresh present/near future.

And, I'd love to write more but my ideas just vanished lol so... I will leave this open, not many people know about this blog anyways ^^